Zentral übernachten in Köln: 15 Hotels nahe der Hohenzollernbrücke

Das Motel One Köln-Neumarkt liegt rund 1,2 km von der Hohenzollernbrücke entfernt - per Stadtbahn eine Station, zu Fuß etwa 15 Minuten durch die Fußgängerzone. Die Lage am Neumarkt macht es zu einem der am besten angebundenen Budget-Unterkünfte Kölns: U-Bahn-Linien in alle Stadtteile und zur Messe starten direkt vor der Tür. Die Zimmer sind kompakt, aber mit Klimaanlage, Flachbildschirm und Duschbad funktional ausgestattet. Das hauseigene Frühstücksangebot (Buffet, kontinental oder vegetarisch) und die Dachterrassen-Bar ergänzen das Angebot überzeugend für City-Traveller.

• Neumarkt-U-Bahn direkt vor dem Hotel
• Zimmer mit Klimaanlage und Sicherheitstresor
• Terrasse und Bar im Haus

Das Premier Inn Köln City Süd befindet sich im Stadtteil Altstadt-Süd, rund 1,6 km südlich der Hohenzollernbrücke - ein angenehmer Abstand vom Touristenlärm am Dom, aber noch fußläufig zur Altstadt. Für Gäste, die morgens am Wallraf-Richartz-Museum oder am Neumarkt starten wollen, ist die Lage gut gewählt. Alle Zimmer verfügen über einen Schreibtisch und ein privates Badezimmer mit Haartrockner - ohne überflüssige Extras, aber funktional für Kurzaufenthalte. Das Frühstuff umfasst Buffet, kontinentale und Full-Irish-Optionen; privates Parken ist gegen Aufpreis arrangierbar.

• Kostenfreies WLAN im gesamten Haus
• Restaurant und Bar vor Ort
• 24-Stunden-Rezeption mit Deutsch und Englisch

Das Ruby Ella Hotel Cologne liegt fußläufig zum Wallraf-Richartz-Museum und rund 1 km von der Hohenzollernbrücke entfernt - damit eines der am direktesten positionierten Hotels dieser Preisklasse. Das Lean-Luxury-Konzept bedeutet: Klimatisierte Zimmer mit Flachbildschirm, Duschbad und Sicherheitstresor, aber ohne Extras wie Spa oder Pool, dafür zu einem deutlich günstigeren Übernachtungspreis. Der Kölner Dom und der Hauptbahnhof sind unter 10 Gehminuten entfernt. Die 24-Stunden-Rezeption und der barrierefreie Zugang sind für unterschiedliche Reisende relevant.

• Barrierefreie Zimmer verfügbar
• Private Parkgarage gegen Aufpreis buchbar
• Frühstück (Buffet, kontinental, vegetarisch) buchbar

Das Lint Hotel Köln liegt 300 m vom Wallraf-Richartz-Museum und rund 600 m von der Hohenzollernbrücke entfernt - damit in echter Fußläufigkeit zu einem der meistfotografierten Wahrzeichen Kölns. Das Schokoladenmuseum und das Museum Ludwig sind ebenfalls zu Fuß erreichbar. Zimmer sind mit Flachbildschirm, Kühlschrank, Dusche und kostenfreiem WLAN ausgestattet; ausgewählte Zimmer verfügen über eine eigene Terrasse. Roomservice ist verfügbar, was bei zentralen Budgethotels dieser Kategorie nicht selbstverständlich ist.

• Roomservice im Angebot
• Ausgewählte Zimmer mit Terrasse
• Frühstück à la carte, kontinental oder vegetarisch

Das Rhein Hotel St. Martin liegt 600 m vom Kölner Dom und rund 800 m von der Hohenzollernbrücke entfernt - damit in einem der attraktivsten Altstadt-Quartiere der Stadt, nahe der Rheinpromenade. Zimmer bieten Klimaanlage, Stadtblick (in ausgewählten Einheiten), Kaffeemaschine, Wasserkocher und Sicherheitstresor. Das hoteleigene Restaurant serviert à-la-carte-Frühstück; Fahrradverleih ist direkt buchbar, was für Rheinufertouren praktisch ist. Das Romano-Germanische Museum ist 600 m entfernt, die Kölner Philharmonie ebenfalls.

• Fahrradverleih direkt im Hotel buchbar
• Terrasse und eigene Bar
• Zimmer mit Stadtblick verfügbar

Das Mauritius Hotel & Therme ist eines der wenigen Hotels im Kölner Altstadtumfeld mit einem eigenen 3.500 m² Wellness-Bereich - inklusive 6 Saunen, 2 Whirlpools sowie Innen- und Außenpool. Die Hohenzollernbrücke ist etwa 1,2 km entfernt, der Dom in rund 20 Gehminuten erreichbar; die U-Bahnstation Mauritiuskirche liegt 100 m vom Eingang entfernt. Zimmer sind modern möbliert mit Flachbildschirm, stilvollem Bad und kostenfreiem WLAN. Das familiär geführte Haus bietet auch Restaurantbetrieb mit regionalen und internationalen Gerichten sowie eine großzügige Hotelbar.

• 3.500 m² Therme mit 6 Saunen und 2 Whirlpools
• U-Bahnhalt Mauritiuskirche in 100 m Entfernung
• Dachterrasse zur Entspannung im Freien

Das Hotel Lyskirchen Köln liegt 100 m von der Rheinpromenade entfernt und rund 1,1 km von der Hohenzollernbrücke - damit an einer der attraktivsten Fuß­wegeachsen Kölns zwischen Altstadt und Rhein. Hallenbad und Fitnesscenter stehen Gästen kostenlos zur Verfügung; die Sauna ist gegen Aufpreis nutzbar. Zimmer sind hell und geräumig mit Flachbildschirm, Schreibtisch und Kaffeemaschine. Heumarkt U-Bahn ist 5 Gehminuten entfernt - von dort sind KölnMesse und Lanxess-Arena in 2 bzw. 3 Stationen erreichbar.

• Hallenbad kostenlos für Hotelgäste
• Private Parkgarage vor Ort
• Sehr gutes Frühstücksbuffet

Das Wasserturm Hotel Cologne, Curio Collection by Hilton ist ein umgebauter historischer Wasserturm in der Kölner Altstadt, rund 1,5 km von der Hohenzollernbrücke entfernt. Die architektonische Kombination aus Glas, Holz und Backstein macht das Hotel zu einem der architektonisch eigenständigsten Hotels Kölns. Das Rooftop-Restaurant & Lounge 'Bar Botanik' im 11. Stock bietet 360-Grad-Panoramablick auf Köln aus 35 Metern Höhe. Zimmer verfügen über Satellitenfernsehen, digitale Raumsteuerung und privates Badezimmer mit Gratistoilettenartikeln.

• Rooftop-Bar im 11. Stock mit Panoramablick
• Historische Architektur: umgebauter Wasserturm
• Fitness-Center und 24-Stunden-Rezeption

Das Savoy Hotel liegt 400 m vom Kölner Hauptbahnhof und damit unter 5 Gehminuten von der Hohenzollernbrücke entfernt - eine der direktesten Lagen aller Mid-Range-Unterkünfte in dieser Liste. Das Highlight ist das Rooftop mit Skylounge und Dachterrassen-Bar, von der aus handgemachte Cocktails und Tarte flambée serviert werden. Alle Zimmer sind klimatisiert, verfügen über Minibar, Satelliten-TV, iPod-Dock und DVD-Player; Bademäntel und Haartrockner sind Standard. Das hauseigene Spa und Fitnesscenter runden das Angebot dieser Preisklasse überzeugend ab.

• Skylounge mit Rooftop-Bar und Stadtpanorama
• Spa- und Wellnesscenter im Haus
• Nur 400 m vom Kölner Hauptbahnhof

Das 25hours Hotel The Circle liegt rund 1,1 km von der Hohenzollernbrücke entfernt, nahe der Basilika St. Gereon und dem Dokumentationszentrum NS. Das Designkonzept des Hotels setzt auf Individualität: Zimmer mit Klimaanlage, Stadtsicht (ausgewählte Einheiten), Duschbad und Gratis-Toilettenartikeln. Familienzimmer und barrierefreie Unterkünfte sind verfügbar - ungewöhnlich für ein Lifestyle-Hotel dieser Kategorie. Sauna, Sonnenterrasse, Restaurant und Bar machen einen mehrtägigen Aufenthalt ohne viel Außenaufwand möglich.

• Sauna und Sonnenterrasse im Haus
• Familienzimmer und barrierefreie Zimmer verfügbar
• Sehr gutes Frühstücksbuffet täglich

Das Lindner Hotel Cologne Am Dom, Teil der JdV-by-Hyatt-Collection, liegt 5 Gehminuten vom Kölner Dom und damit rund 7 Minuten von der Hohenzollernbrücke entfernt - eine der günstigsten Fußläufigkeiten im gehobenen Mittelklassesegment. Gäste haben kostenlosen Zugang zum Hallenbad im angrenzenden Gebäude sowie zum Fitness Forum. Zimmer sind geräumig mit Klimaanlage, Flachbildschirm, Minibar, kostenfreiem WLAN und kostenlosen Telefonaten ausgestattet. Das GreenSmoke-Restaurant serviert Barbecue und internationale Getränke; private Parkgarage ist gegen Gebühr verfügbar.

• Hallenbad kostenlos via angrenzendes Gebäude
• Kostenfreie Inlandstelefonate aus dem Zimmer
• 5 Minuten Fußweg zum Kölner Dom

Das Hilton Cologne liegt 300 m vom Kölner Hauptbahnhof und damit unter 5 Gehminuten von der Hohenzollernbrücke - eine der direktesten Premiumlagen in der Stadt. Das Hotel bietet Fitnesscenter, Sauna, 2 Restaurants, 24-Stunden-Rezeption, Gepäckaufbewahrung und Devisenwechsel. Alle Zimmer sind klimatisiert, verfügen über Schreibtisch, Wasserkocher, Kühlschrank, Sicherheitstresor und Flachbildschirm mit privatem Bad. Barrierefreie Zimmer und Familienzimmer sind buchbar; Frühstück auf amerikanischem Niveau ist täglich verfügbar.

• Sauna und Fitnesscenter im Haus
• 2 Restaurants mit täglich amerikanischem Frühstück
• Barrierefreie Unterkünfte verfügbar

Das Maritim Hotel Köln liegt direkt an der Deutzer Brücke, rund 800 m südöstlich der Hohenzollernbrücke - der Weg entlang der Rheinpromenade dauert zu Fuß etwa 10 Minuten. Panoramablick auf den Rhein ist aus vielen Zimmern möglich; alle Einheiten sind klimatisiert, mit Satelliten-TV, Schreibtisch und modernem Bad ausgestattet. Das Spa umfasst Gym und Hallenbad; 6 Restaurants und Bars - darunter das Rôtisserie-Restaurant mit Glasdach und das Dachgarten-Restaurant im 5. Stock - machen das Maritim zu einem der gastronomisch vollständigsten Hotels am Rhein. Die Lanxess-Arena ist 1 km entfernt, das KölnMesse-Gelände 2 km.

• Hallenbad und Spa im Haus
• 6 Restaurants und Bars inklusive Dachgartenrestaurant
• Rheinpanorama aus Zimmern und Restaurant

Das Radisson Blu Hotel Köln liegt im Deutzer Stadtteil, 5 Gehminuten von der Lanxess-Arena und der KölnMesse - und damit strategisch für Messe- und Veranstaltungsbesucher platziert. Zur Hohenzollernbrücke sind es 3 Tramstationen oder rund 20 Fußminuten über den Rhein. Die Haltestelle Kölnmesse liegt nur 100 m entfernt. Zimmer sind modern und geräumig mit Flachbildschirm, Tee-/Kaffeezubehör und Duschbad (ausgewählte Einheiten mit Badewanne). Sauna und Fitnesscenter sind kostenlos nutzbar; die Terrasse mit 15 m hoher Glasdecke und die Loungebar mit Kölsch-Bier gelten als Besonderheiten des Hotels.

• Sauna und Gym kostenlos für alle Gäste
• 100 m zur Tramhaltestelle Kölnmesse
• Terrassenlounge mit 15 m Glasdecke

Das Adina Apartment Hotel Cologne liegt 500 m von der Station Köln Messe/Deutz und 500 m vom KölnTriangle - für Messe-Langzeitgäste eine der praktischsten Optionen in Köln. Zur Hohenzollernbrücke sind es per Tram unter 10 Minuten. Jede Einheit verfügt über eine vollausgestattete Küche mit Geschirrspüler, Mikrowelle, Toaster und Herd - was mehrtägige Selbstverpflegung ermöglicht und die Gesamtkosten senkt. Hallenbad, Sauna und Fitnesscenter sind buchbar; barrierefreie Unterkünfte sind vorhanden. Das hauseigene Restaurant serviert Buffet- und Zimmerfrühstück.

• Vollküche in jeder Einheit (Geschirrspüler, Mikrowelle, Herd)
• Hallenbad und Sauna im Haus
• 500 m zur Bahnstation Köln Messe/Deutz